* * *
Обломки старинного храма
Встретились мне на пути…
И как мы до этого срама
Сумели тогда дойти?
Чем они нам помешали
В тот помешательства час? –
Правдой Христовой дышали?
Корили за скотскость нас?
Мы двери рубили и рамы –
Коль разрешают – круши…
Храма обломки – раны,
Раны нашей души.
По жуткому шли краю –
О глупости дикой трубя…
Не Господа мы обокрали,
Мы обокрали себя.
* * *
Подсолнух под именем солнышко
Утром расцвел над рекой,
Ночь с закопченным донышком
Кто-то унес далеко.
Нет ни ворон, ни ворона,
Нет ни забот, ни дат…
Ах, посмотри, как раскована
Утренняя благодать!
Радуясь каждой росинке
Взором ласкаю луг…
Будь ты цветком синим,
Или, как алый будь.
* * *
Мальчишка камушком играл
На берегу реки,
Он по песку его катал
Движением руки.
Казался галькою простой
Окатыш серый грунт;
… и бросил в речку далеко,
А это был — корунд.
* * *
Только в ночь открыты двери,
Все слышней тревоги гул.
Я когда-то тоже верил —
Многого достичь смогу:
Тучи пропалю кометой,
Не потухну, как свеча;
И сварганят мне за это
Памятник из кирпича…
Юность, как ты ошибалась,
Поднимая ввысь валы.
Крошка малая осталась
От обещанной горы.
* * *
У апельсина с толстой коркой,
Есть мякоть нежная внутри...
Я помотаюсь по задворкам
Еще лет пять, а может — три.
А может — год. А может — месяц.
А может — день. А может — час.
А может, как поблекший месяц
Зароюсь в облаках сейчас.
* * *
Наглость и ложь —
Очень грязные лужи, —
Прем через них
Напрямик и не тужим.
Ты улыбаешься:
«Как же иначе? —
Кто понапористей,
Тот и удачлив...»
Если такая
Мазня на пути,
Разве нельзя
Стороной обойти?
Все перепачканы
Напрочь,
Гляди же...
Но через лужи
Вернее и ближе.
* * *
Наглость и ложь —
Очень грязные лужи, —
Прем через них
Напрямик и не тужим.
Ты улыбаешься:
«Как же иначе? —
Кто понапористей,
Тот и удачлив...»
Если такая
Мазня на пути,
Разве нельзя
Стороной обойти?
Все перепачканы
Напрочь,
Гляди же...
Но через лужи
Вернее и ближе.
* * *
Загостилась осень —
Серая такая.
Почему снежинок
Не порхает стая?
Почему у речки
Холодно и скучно?
Неуютно очень,
Неблагополучно?
Все пройдет, конечно,
Уплывет-укатит.
Загостилась осень.
Стынут веток капли.
* * *
Дышит луг прохладой,
Коростель скрипит,
Черная ограда
Ельника вдали.
Там и здесь — в низинах —
Зеркалом вода:
Это ты покинешь,
Сердце, навсегда.
Белые ромашки,
Незабудок — плес,
Облака, как башни,
Искры звезд и рос.
Навсегда уйду я —
Нет бессмертных, нет...
Все равно люблю я —
Этот Божий свет.
* * *
Свет звезды погасшей
Все еще мерцает,
Все еще мерцает —
Гибель отрицает.
Все же ночью ясной
Разом, скоротечно
Свет звезды погаснет,
И уже навечно...
В мраке безучастия,
В угольках зари
Свет любви погаснет,
Также догорит.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 21) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.